Approximations and inaccuracies of the model

There are two main advantages of the model discussed above: The simple, direct calculation of the interaction free energy and the inclusion of the quantum-mechanical effects in the translational motion of H2. This simplicity however, comes at a heavy cost in the rigour. It is therefore essential to discuss the approximations, both conceptual and technical, in more details. The major assumptions of the treatment are given below.